Problemet med å være ass. lege, er at du føler deg helt gal.
Du har ikke sovet på årevis.
Du tilbringer hver dag med folk i enorm krise.
Du mister evnen til å vurdere hva som er normalt...
Rydd vekk rotet ditt før denne eter det.
Ja vel, da.
... hos deg og alle andre.
Men folk ber deg stadig om å si hvordan det går med dem.
Hvordan skal du vite det?!
Omeletten god?
- Barnet likte ikke frokosten. - Ja vel, i søppelbøtta. Kom.
Du vet ikke hvordan det går med deg.
Vi hadde vår første ærlige samtale om følelsene dine,
og nå vil du gå. Virker ikke det litt rart?
Nei. Og du har sparken.
- Nei, du slutter. - Jeg slutter ikke.
- Jeg gir aldri opp. - Jo, det gjør du faktisk.
Moren din forlot faren din, faren din forlot deg,
du forlot kjæresten din, og hvis jeg leser journalen din rett,
har du forlatt livet ditt et par ganger. Du gir opp.
- Det er det du kan. - Nå har du sparken.
Nå har vi framgang.
Du tar mine konsultasjoner. Gjør de du kan uten meg.
Bestill tid på robotikklaben, Jeg vil vise ham rundt. Hahn.
Walter Tapley kommer. Har vi en operasjon han kan delta på?
- Walter Tapley kommer hit? - Sjefen studerte hos ham.
Studerte du hos Guds høyre hånd?
- Jøss. - Vi trenger noe imponerende.
Jeg dolker noen i brystet hvis jeg må.
O'Malley, gjør Boyer klar for CT og gjør klar min gallekirurgi.
Jeg må være ferdig klokka 10. Hahn! Vær fri klokka 10.
Sa Patricia om jeg hadde beskjeder?
Ja. Hun sa...
Hun ba meg si at kona di ikke har ringt i de 20 minuttene
siden du spurte om det sist.
Greit.
Hei.
Jeg har tro på den nye viruscocktailen.
En IL-2 i tillegg burde gjøre underverker. Vi er nær.
- Vi åpner snart sjampanjen. - Ja.
- Er alt i orden? - Ja da.
Kliniske studier kan være slitsomme.
Går dette inn på deg, kan jeg ta denne selv.
Jeg gir meg aldri. Du trenger ikke redde meg. La oss gjøre dette.
Det er dumt å vente. Det gjelder helsen din.
Dr. Shepherd kan si nei hvis det er et problem.
Hva sier jeg nei til?
Er det mulig å utsette operasjonen noen timer?
Flyet til typen min ble innstilt. Jeg vil ha ham her.
- Greta. - Han har spørsmål.
Han er så glup. Jeg vet ikke noe om dette.
Vurderer du å ikke ha inngrepet?
Andre og jeg har hatt så lite tid sammen. Vi møttes i januar.
Jeg kan dø av behandlingen, ikke sant?
En aggressiv tumor. Uten operasjon har du bare måneder igjen.
Men i selskap med Andre.
Vet du hvor dyrebart det er? Tid med den du elsker?
- Vær så snill. - Jeg sier ikke jeg vil avlyse.
Jeg sier jeg vil vente på Andre. Han hjelper meg med beslutningen.
- Vi kan ikke vente... - Han er her klokka 3.
Dr. Mark Sloan. Jeg var pasienten hans.
Rebecca?
- Hvor har du vært? - Hei, Izzie.
Jeg har ringt deg og lagt igjen 50 beskjeder.
- Du virker sint. - Du er ikke gravid, først og fremst,
og Alex har snudd livet opp ned for å være barnefaren din,
og jeg kan ikke si noe pga. taushetsplikt, så, ja, jeg er sint.
Du kan prate med Alex om alt. Jeg vil ha ham med.
Og jeg er gravid. Det vet jo du.
Så hvis du ikke vil lure Alex med en falsk graviditet,
kan jeg vel teste på nytt for sikkerhets skyld?
Lure ham? Er du sprø?
Jeg er gravid. Det er gledelig.
For jeg vil ha barnet. Jeg har alltid ønsket meg barn.
Du har et barn.
Ja, selvfølgelig. Men jeg vil ha ett til.
Ta den dumme testen igjen.
Jeg må treffe dr. Sloan. Kan du hjelpe meg?
Jeg skal prøve.
- Dr. Shepherd? - Ja?
- Det finnes ingen Andre. - Hva?
Hun har diktet ham opp.
Søsteren min er ikke ei som har kjærester.
For fire måneder siden
dro hun på cruise og sa hun hadde møtt sin sjelevenn.
Omtrent da symptomene startet?
Det finnes ingen bilder, og ingen har sett ham. Kan du prate med henne?
Kan du si at vi ikke kan vente på Andre?
For da må vi vente lenge.
- Er Tapley der? - Nei.
- Du lyver. - Ja.
- Er Tapley der? - Nei.
- Løgner. - Ja.
- Det er noe galt med henne. - Nei da.
Hun ryddet i leiligheten, som hun ikke kan noe om.
- Hun dyttet skitten rundt. - La henne være.
Alle trenger ikke være glade. Det er ikke mentalhelse. Det er sprøyt.
Walter Tapley er her, og hun vil ikke møte ham.
- Det er ille. - Vet du hva, Torres?
- Pass dine egne saker. - Du trenger hjelp.
Du er ei mare.
Venter du på Hahn, får du kanskje møte Tapley.
- Jeg gir faen i Tapley. - Cristina.
- Er du mørk til sinns? - Ja.
Jeg også.
Der er hun. Dr. Erica Hahn, sjef for kardiotorakal kirurgi.
En ære å hilse på deg, dr. Tapley.
Jeg bruker stadig din modifiserte bypass-prosedyre.
Det var en matnyttig ettermiddag.
- Fant du ut det på en ettermiddag? - Det tok ham seks år.
Du er en gledesdreper, Webber.
Jeg kom ikke hit på besøk.
Jeg har aorta- og mitralstenose med trikuspidalinsuffisiens.
Jeg trenger dobbel klaffutskifting og trikuspidalreparasjon.
Er du sikker?
Journaler, ekkokardiogram,
røntgen toraks... alt dere trenger.
Selv om jeg sto bak modifisert bypass, kan jeg ikke operere meg selv.
Kollegene vil ikke røre meg,
for jeg har kronisk atrieflimmer, pulmonal hypertensjon
og propp i venstre atrium.
De tror jeg dør hvis de opererer.
Hvorfor tror du vi gjør det når kollegene nekter?
Jeg startet ikke karrierene deres.
De kan si nei til meg. Webber kan ikke det.
Aldri i verden.
- Vent nå... - Har du lest mappa?
Arterietrykket er kjempehøyt.
- Han er klar over risikoen. - Da så. Ikke noe å engste seg for.
Jeg kan bli historisk som kirurgen som drepte Walter Tapley,
- men de skriver iallfall om meg. - Erica, sett deg.
Jeg skal fortelle en historie. For 38 år siden, da jeg var...
Er dette en historie om
at du som svart legestudent ville bli kirurg,
men ingen ga deg en sjanse unntatt Walter Tapley?
Han lærte deg opp, uten ham hadde du ikke vært her?
- Ja. - Jeg opererer ham ikke likevel.
Jeg syntes sexen var fantastisk, men jeg har inntrykk av at du mistrivdes.
- Hva? - Hvorfor unngår du meg?
Jeg mistet en pasient. Jeg prøver ikke å unngå deg.
Du ringer ikke etter sex fordi du redder liv?
- Ja. - Ses vi seinere?
Ringte du ikke?
Når var siste gang du ringte dama etter sex?
Det skal jeg forandre på. Jeg har blitt et nytt menneske.
Noe galt med det gamle? De kalte deg hore, du var glad.
Walter Tapley trenger dobbel klaffutskifting, og Hahn nekter.
- Hva? - Tror han vil dø av det.
- Pudding. - Når begynte kirurger å avvise meg?
- Hennes valg. Hun må åpne ham. - Ja da, ja da.
En ting til. Når du har ligget med ei dame, ringer neste dag
og hun ikke ringer tilbake, hadde hun det fælt
eller er svareren sundbrent?
- Sjefen ringer dagen etter. - Du trenger ikke ringe.
Du har nettopp møtt henne. Det er nytt, gøy og tilfeldig.
Det er kona.
- Ringer du på ny? - En samtale til virker desperat.
Send en e-post. Inviter henne på middag. Være rolig og selvsikker.
Sexy.
Jeg mener, romantisk.
- O'Malley! - Ja, sir.
Tapley er på 2062. Han får EKG og ekkokardiogram av Yang.
En ting til.
Jeg lovte å ikke bruke deg til å få kona tilbake, men jeg er desperat.
- Få høre. - Skriv e-post.
Be henne på middag. Nei, ikke be.
Si det. Hun liker en fast hånd.
Du vil jeg skal be kona di på date med fast hånd.
Selvsikker. Rolig.
Sexy. Si at...
Si at toget snart går fra stasjonen, hun bør gå på.
Ja.
- Kan vi prate om Rebecca? - Jeg er opptatt.
Hun fikk graviditetstest i forrige uke. Hun er ikke gravid.
- Jeg ville si det. - Du sier det nå.
Da jeg sa det... sa hun det ikke stemte.
Hun tror den er falsk negativ. Det stemmer ikke.
Hun spydde og puppene er større.
- Jeg kjørte to. - Prøver er stadig feil.
Du har stadig feil! Pass dine egne saker og ligg unna livet mitt!
Du har journalen min, det vil jeg ikke,
for jeg sparket deg. Kan jeg få den?
Du kan ikke komme hit uanmeldt.
Dessuten sluttet du.
Vil du omgjøre det, må du bestille time.
Du kan...
Bestill time, Grey. Sånn gjør vi det.
Ingen operasjoner er berammet,
så vi må holde ham stabil og fornøyd.
Alt. Vil han ha biff, drep ei ku.
Karev, test lungefunksjon og blodgass.
Yang, sentralt venekateter... Unnskyld.
Barnehagen caller hver gang han er snørrete.
Finn ut hva de vil. Bailey må fokusere på Tapley.
- Dra i barnehagen? - Kjapt.
Rett mann til jobben.
Grey. Tapley må ha sentralt venekateter.
Gjør det.
- Jeg skjønner ikke. - Ta en kanyle,
stikk den i subklavia så han kan få medisin uten å kverkes.
- Sentralt venekateter. - Jeg har aldri gjort det!
Hvordan gikk det med Greta?
- Har ikke pratet med henne. - Ikke?
Jeg har blandet virus og IL-2. Vi har bare seks timer.
Vi skal ikke vente i seks, bare i tre.
Han vi venter på, finnes ikke.
Hun skal få litt tid til å kose seg med ham.
Eller tanken på ham, iallfall.
Fjerner vi tumoren, vil det forsvinne.
Det fins ikke. Forsvinner det, kan hun fortsette livet sitt.
Hun var sikkert ensom. Hun fant en måte å ha kjærlighet på.
Ja, for det er jo der kjærligheten eksisterer. I fantasier.
Ekte kjærlighet er ikke sånn.
Godt å vite.
Han slo en som het Harrison.
Slo du en unge?
Det gjaldt en graham-kjeks.
For en graham-kjeks?
De ville du skulle prate med ham.
Han er 14 måneder. Hva tror de jeg skal gjøre,
preike om ikke-voldelig konfliktløsing?
Jeg aner ikke.
Sønnen min slår andre barn. Supert!
Dr. Yang, som er ondere enn vanlig, ba meg legge sentralt venekateter.
Dette er dagen som kan forandre alt.
Der inne er Tapley, og Tapley er Gud.
Jeg er sjefens turnuslege, som bringer meg nær Gud,
så derfor kan jeg ikke hjelpe deg nå, så ukristelig som det høres.
Da tar jeg Tapleys kateter og punkterer lungen. Han tåler det.
Vil hun du skal ta Tapleys kateter? Jeg gjør det.
Hurra for Georgie. Georgie rydder opp.
Jeg gir deg Tapley, og du lar en turnuskandidat overta?
Hva er det med deg?
Tror du at du ved å smiske med sjefen ved å ta hånd om Tapley
vil oppnå noe magisk? Hva da?
Du får magiske ass-lege-vinger? Å, nei, du.
Det vil ikke skje, George. Du står fast.
Du blir der du er.
Eneste vei ut av situasjonen var hvis Burke var her, for du var Burkes fyr.
Merkelig nok syntes han synd på deg, men han er borte nå.
Ingen vinger til Georgie.
Var jeg lykkelig da vi var sammen?
- Av og til. - Jeg tror jeg idealiserer det.
Du ville ikke holdt fast på ei som var utilgjengelig
og uforutsigbar? Du ville gått videre.
Ikke undervurder det. Du må la deg vokse med Rose.
Del opplevelser. Skap minner.
- Er det ditt nye jeg? - Ja.
Bør forbedres.
Hjelpe meg. Dette er døden.
Bra jobbet. Du fant subklavia på første forsøk.
Du har funnet en god ass. lege.
- Jeg er faktisk turnuslege. - Den beste på sykehuset.
O'Malley, gi dr. Tapley høy stardose Amiodarone,
- fulgt av kontinuerlig infusjon. - Ja vel.
Hvorfor i helvete gir du meg Amiodarone?
O'Leary, ville du gitt Amiodarone til som snart skal ha
- åpen hjerteoperasjon? - George, vent utenfor.
Får ikke du sjefen på kardiotorakal til å bytte klaff,
er du ikke den sjefen jeg trodde.
Og dette er ikke det sykehuset jeg trodde det var,
så kanskje det er best for alle
at jeg ikke blir skåret i. Kan du fjerne katetrene?
Legg deg ned igjen!
Jeg skal prate med henne.
Skal du ikke se på Tapleys operasjon engang?
Jeg vil ikke ha fem minutter med Walter Tapley. Jeg vil ha fem år.
Tapley er en stjerneskaper, derfor er sjefen stjerne.
Fem minutter et et slag i trynet, som å gi en alkis en slurk vin.
Lexie kommer. La oss prøve å unngå et totalt blodbad.
Kan jeg prate med deg om noe?
- Kanskje en annen gang. - Men...
Hun hater deg. Greit. Hun sier det ikke til deg.
Hun er høflig. Men du irriterer henne. Å dukke opp her som den flinke jenta
pappa ikke forlot, er det verste hun har opplevd på månedsvis.
Det er tross alt Meredith Grey vi snakker om.
- Det ordner seg. - Skal vi vedde?
To minutter, jeg møter deg på hvilerommet.
Vi skal sitte og nyte et måltid sammen.
- Jeg er ikke med. - Jeg har startet på ny.
Vil du ha dette, vil du få dette også.
Flytt deg, Sloan. Torres og jeg skal dele en sapfisk salat.
- Jeg er ikke med? - Vi er elskere. Visste du ikke det?
Det er en unevnelig kjærlighet.
Se meg i øynene og si at du ikke tenker på trekant.
Gamle Mark ville det, men det er ikke meg.
Å? Tenker du ikke på henne og meg og deg
og et videokamera?
- Hvilerommet, ti minutter. - Nei!
- Jeg er avdelingssjef kirurgi. - Jeg dreper ikke Walter Tapley,
samme hvem du er.
- Burde jeg gå? - Nei.
Han dør uansett. Vil du heller se ham dø på min vakt enn under din kniv?
- Ja. - Jeg bør gå.
Nei. Er det noe på gang siden alle kvinner jeg prater til,
ignorer meg? Du går ikke. Du ser på mappa igjen.
Ser dere kona, kan dere si det er vanlig høflighet å ringe tilbake.
En tumor i temporallappen kan viske ut forskjellen på fantasi og virkelighet.
Det er mulig Andre er del av den uklarheten.
Hun liker å være vellykket søster med mann og barn,
mens jeg er singel og patetisk
og må sende blomster til meg selv på valentinsdagen.
Jeg har funnet en person. Hun takler ikke det.
- Det fins ingen bilder av ham. - Vil dere se bilder?
Der. Der.
Og der. Og der.
Dette er tegninger basert på bilder i hodet ditt.
- Jeg er kunstner og gjør sånt. - Journalene og skrivingen?
- Gjorde du det før? - La henne være.
Jeg hadde ikke noe å skrive om før.
Det fins et symptom kalt hypergrafi. En mani...
- La henne være. - Jeg er forelsket i en mann.
Jeg har berørt ham og holdt ham. Han er ikke et fantasifoster.
Si hvordan dere møttes.
Jeg var på cruise rundt de greske øyer, og vi stoppet på Santorini.
Jeg løp for å rekke skipet, og skoen falt av.
Båten fløytet, så jeg løp fra den der.
På middagen om kvelden fant Andre meg. Han hadde skoen min.
- Virker det kjent? - Du gjør narr av meg.
Nei, jeg prøver å få deg til å se det.
Dr. Shepherd, høres noe av dette kjent ut?
Høres ut som Askepott.
Hva mer hendte på båten?
- Greta. - Jeg svimte av første gang.
Andre var der. Han bar meg...
Ei dame fant deg på badegulvet.
- Prinsen bar deg ikke... - Kom dere ut, alle!
Dette er idiotisk!
En idiotisk samtale.
Greta, serumet vi bruker for å drepe tumoren,
- varer kun noen timer... - Går det ut før klokka 3?
Nei.
- Dr. Shepherd... - Det gjør det ikke.
Vi kan vente til 3. Vi kan ikke vente hele dagen, men 3 går fint.
Hei! Hvordan går?
Noe av mitt beste arbeid. Strammer det rundt suturlinjene?
Nei. Det er perfekt. Vet ikke om det passer til kroppen.
Ser du?
Ansiktet vekker oppsikt, men puppene får ikke noen til å stoppe opp.
Du kan lukke kjortelen.
Det passer ikke! Passer ikke til ansiktet eller personligheten.
- Alt er feil. - Sa du ikke at du var gravid?
Ikke preik til meg. Bare fullfør det du begynte på.
Kan du det?
- Jeg må prate med deg. - Avtal time!
Jeg vil ikke ha time, bare journalen min. Hent den nå.
Jeg vil gjerne få fred på do. Alle er så misfornøyde her.
Hvordan våger du å si at jeg er feig og gir lett opp?
Er det for at du skal kunne gjøre meg bra igjen?
- Vi kan prate om det i terapien. - Nei! Jeg behøver ikke terapi.
- Jeg tilgir deg. - Lexie.
Jeg tilgir deg for at du har vært jævlig mot meg
og latt vennen din være jævlig mot meg.
Aner ikke hvordan du står opp.
Helt sant. Faren vår dro fra deg.
Moren din var visstnok verdens verste person.
Du kan ikke la Derek elske deg, og alt er for jævlig.
Men siden jeg hørte om deg, har jeg hatt en fantasi om min storesøster.
Du har sviktet hver bidige gang i å leve opp til fantasien.
Men jeg er glad i deg for det. Uansett om du takler å la meg være det.
Så... jeg tilgir deg.
- Greit kl. 2? - Ja vel.
Dør han under min kniv, lover jeg deg
at jeg sier til alle journalistene at du insisterte på dette.
- Du vil framstå som en idiot. - Slapp av. Det går bra.
Hun har veldig god dømmekraft.
Dette kan være det dummeste jeg har gjort.
Ted Ginsburg ville ha gjort det.
Men jeg ville ha en venn i fall jeg ikke kom ut av operasjonsstua.
Jeg ville si adjø til en gammel venn.
- Jeg er beæret. - Ikke vær det.
Jeg burde hatt kone
og masse unger...
...så jeg hadde sluppet å spore deg opp for å ha noen ved dødsleiet.
Stevens. Hva behandler du Rebecca Pope for?
En innbilt graviditet.
Har ikke en av dere vitenskap å vise til?
Ja. Hun virker rar.
Hun vil ha forstørret brystene. Hun tror det nye fjeset
ikke passer til kroppen Muligens akutt stresslidelse.
Sånt skjer etter store plastiske operasjoner og traume.
Du ser i speilet og lurer på om du er samme person.
Kan medføre rar atferd.
Som innbilt graviditet og å glemme ungen man har?
Si klart fra om at hun ikke er gravid, og skaff henne psykiater.
Be psykiateren ringe meg.
Vær så god.
Les den. Jeg ser ikke noe på en så liten skjerm.
- Nei, det er ikke lurt. - Høyere, O'Malley.
"Kjære Adele, spis med meg.
Kjærlighetstoget går snart fra stasjonen.
- Du vet du vil reise med det." - O'Malley!
"Ta en tur på kjærlighetstoget..."
Jeg fant ikke på det med toget eller stasjonen.
Gi meg den. Jeg gjør det selv.
La meg få dette klart for meg.
Går jeg inn på hvilerommet, vil du ikke følge etter?
Har du tenkt over hvorfor du må ha sex hele tiden? Skal det erstatte noe?
Det er for å klarne hodet. Så...
...hvilerommet.
Vi kan sitte der og prate, men vi skal ikke ha sex.
Hvorfor? Hva skal vi prate om?
I lunsjen ville du prate om trekant.
Du er ikke et nytt menneske.
Skulle man først hatt trekant, er ikke Erica Hahn et dårlig valg, vel?
Hun tilfører
"vi er slemme og blir sendt til rektors kontor"-greien.
Har du aldri tenkt på å strekke deg over bordet, dra ned maska hennes
og rive av operasjonslua så du kan gripe
en håndfull av det lyse håret...
Slutt å prate om Erica Hahn.
Glem det.
Alt i orden?
En av grunnleggerne av kardiotorakal kirurgi ligger på bordet,
og jeg skal skjære opp brystet hans. Gi meg et minutt.
Greit, skalpell.
Ikke gjør tabber.
Jeg skal drepe deg.
Vi har en pasient.
Hun har ekte kjærlighet. Vil du vite hvorfor?
For kjæresten eksisterer ikke.
Derek er helt knust pga. henne,
som om det betyr noe at hun har et forhold til en hallusinasjon.
Derek var ikke klar til å gi opp forholdet deres, det var du.
Nei, jeg ga ikke opp. Jeg ville prøve på ny. Og så kysset han Rose.
Det var han som rotet det til. Ikke jeg.
Men det er et forhold. Folk begår feil.
Du står og venter på at han skal feile så du kan si: "Nå gir jeg meg."
Det fungerte ikke.
Fungerte ikke livet da du lot det gli fra deg?
Når skal du slutte å antyde at jeg er suicidal?
Når du begynner å opptre som noen som vil leve.
- Få journalen min! - Hvorfor?
Jeg er ikke suicidal. Står det det, er det feil.
Hva skjedde da du falt i vannet?
- Jeg druknet nesten. For moro skyld? - Du stakk hånden inn i en kroppshule
som inneholdt ei udetonert bombe.
Jeg prøvde å redde en pasient!
Hva skyldes det at alle andre var fornuftige nok til å hive seg ned?
Folk rømmer fra denne grensen mellom liv og død...
Det virker som du står på den og venter at en sterk vind
skal blåse deg hit eller dit.
Du er uforsiktig med livet ditt.
Du kutter ikke i håndleddene, men du er uforsiktig.
Antakelig fordi moren din sa at du var verdiløs.
Problemet er at du trodde henne. Du bør passe deg,
ellers kan du dø av det en vakker dag.
Gi meg journalen min.
Nå!
Du våger ikke å prate om moren min igjen.
Hva i helvete?
Lekkasje. Gå tilbake på bypass nå!
Fjern peangene fra aorta- og vene-kanylene.
- Grey, du suger opp. - Hele venstre atrium er sundrevet
der proppen satt fast. Metzenbaum-saks!
Dette var en tabbe. Det var uansvarlig og dumt,
og jeg begriper ikke at jeg lot meg overtale!
Ryktet mitt går rett i dass etterpå.
Dan Slocum på Mercy vil storkose seg med dette,
- den overlegne staken. - Erica.
Ta ikke den, Richard. Det er ikke ditt gode navn vi ødelegger,
- selv om jeg skulle ønske det. - Dr. Hahn, det er gjort.
Ingen lekkasje. Reparasjonen holder.
Hva ville du si?
Går klokka rett?
Ja, helt sikkert.
Kanskje flyet er forsinket.
Mobilen er slått av. Kanskje fordi han fremdeles er på flyet.
Han kommer!
Her.
- Gjorde hodet mitt dette? - Nei.
Tumoren din gjorde det.
Var han aldri der?
Gud.
Herregud!
Hvordan kan han ikke være sann?
Jeg beklager.
Gud!
Hei, lille venn!
Du overlevde dagen?
Vår sønn har slått andre barn.
- Jeg vet det. - Hvordan vet du det?
Det har skjedd før. Jeg tar meg av det.
Jeg måtte bestikke barnehagebestyreren for å få ha ham dit igjen.
Jeg måtte love å gi epleskiver og gratis mammografi til lærerne.
Hvorfor forteller du ikke hva som skjer?
Jeg kritiserer ikke din jobb, så ikke kritiser min barneoppdragelse.
Du oppdrar ham ikke. Han slår andre barn!
Klart det! Han er vant til å være med meg hele dagen.
Nå er han i barnehage så han kan få ti minutter med deg hver tredje time.
Blir han voldelig av det? For...
Hei, Tuck! Kan jeg ta ham med på en hilserunde?
- Ja visst. - Skal vi leke med kontorsakene?
Klarer ikke du å kommunisere bra nok til å fortelle meg...
Ikke preik til meg, Miranda Bailey. Jeg er ikke din student.
Så mye som du er her, er det nok vanskelig å vite forskjell.
Nei, jeg er mye her fordi jeg bygger et liv for oss!
Jeg er mye her fordi jeg ikke har luksusen
med å kunne ta fri et år å være sammen med barnet vårt
i visshet om at karrieren min står og venter på meg!
Luksus? Synes du det å bruke hver dag på
å tørke snørr og skifte bleier er luksus?
Nei, jeg synes det er flott at du får gjøre det.
- Du tar det for gitt! - Tar jeg det for gitt?
- Ja! - Tar jeg familien for gitt?
- Jeg sa ikke... - Det sa du!
- Jeg jobber fordi vi...
- Du elsker jobben din! - Familien også!
Det blir nok bra.
Onkel George sier at alt blir bra.
Sånt skjedde da jeg var liten. Jeg tok bakteritester, og de var negative.
Se her. Dette er livmoren din. Det er ikke noe der.
Intet foster, ingen sekk.
Men det er for tidlig. Den er så liten, for tidlig å se noe.
- Hva gjør du? - Jeg callet deg for 20 minutter siden.
Rebecca, ser her.
Sånn er fosteret etter seks uker. En liten flekk, men den er synlig.
Se på livmoren din. Det er ingenting der.
Kom deg ut.
Her er prøveresultatene. Et notat fra dr. Sloan.
- Jeg kan få psykiater hvis du vil. - Kom deg ut, da!
Hva?
Det er ikke noe barn.
- Mistet barnet? - Nei, du var ikke gravid.
Da ville du hatt høyere beta-HCG-nivå. Det er null.
Du har ikke abortert, det var ikke noe barn.
Jeg kan ikke tro jeg har mistet barnet vårt.
Rebecca. Du hører ikke etter.
Jeg er så lei meg.
Jeg er så lei for at jeg mistet barnet vårt.
Det går bra. Det går bra.
Husk at vi må være synkroniserte. Klar? Kjær.
Bra. Rolig. Ro ned.
Der ja, der ja. Bra.
Trykket øker, hun får bradykardi.
Gi et gram per kilo med Mannitol, 20 Lasix for å se om vi kan
unngå økt ICP.
Er noe galt, dr. Grey?
Andre er her.
Løper du alle steder, eller er du bare redd meg?
- Jeg prøver å ha kontroll på ting. - Du gjør en god jobb.
Imponerende gjort.
Du kan godt si til sjefen at du liker det.
Jeg måtte fortsette som turnuslege.
Det skjedde personlige... ting.
Jeg er flink, og hvis du sier noe til ham...
Webber ville ikke gjort det med lett hjerte.
Læring er som helbredelse.
Det tar sin tid.
Hør her. Bare fortsett å løpe.
Ikke fordi du vil ta snarveier, men fordi du blir en bedre lege av det.
- Du får ikke prate. - O'Leary og jeg undret oss over
at du ikke har drept meg ennå.
I morgen er en ny dag.
Sjekk at post-op ekkogrammet ikke viser residual prolaps.
Ja vel.
- Går det bra? - Ikke spør om det.
Greit.
Jeg blir syk av deg. Ha litt sprut.
Vær en ustoppelig kraft.
Vær bedre enn alle andre her, og blås i hva alle andre tror.
Det er ingen lag her. Ingen kompiser.
Du er alene. Vær alene.
Dr. Yang, jeg deltok på Walter Tapleys doble klaffutskifting.
Jeg så dr. Hahn skjære bort en bit av hans perikardium 7 cm unna.
Det fikk jeg gjøre mens du skrev notater på journaler.
Samme hva slags dritt du har å slenge til meg, så kom med det.
For jeg så nettopp innsiden av Walter Tapleys hjerte,
og det er noe du aldri kan ta fra meg.
Ja vel. Greit.
Nemlig.
Hei, Tuck! Her er Tapleys mappe med nye prøveresultater.
- Legg det oppå bunken. - Tok ikke Tucker ham?
Jeg ville ha ham i kveld.
Kom dere til bunns i noe?
Jeg kan ta Tuck i noen timer. Du kan prate med ham. Krangle litt.
Du kan ikke fikse alt på en dag, men du kan fortsette å prøve.
Hva gjør du?
Jeg trenger klær. Hun skal blir hos meg noen dager. Hun mangler klær.
- Ringte du mannen? - Hun vil ikke.
Fikk du tak i psykiater?
Hun hadde en hysterisk graviditet. Sloan tror hun har en stress...
Hun er helt fin. Jeg takler det.
Jeg skal ta vare på henne. Gi meg bare litt dameklær.
Løft armene dine litt.
Sånn.
Morgendagens oppsett og Tapleys ekkogram. Hahn er hos ham nå.
Hva gjør du med Baileys barn?
Bailey og jeg elsker hverandre.
Jeg drar til Vegas med henne så snart skilsmissen er endelig.
Vi må skrive til Adele igjen.
Hun svarte på e-posten, men kun en skrivefeil.
Hun er like dårlig som jeg.
- Ingen skrivefeil, men et blunk. - Semikolon og lukket parentes?
Snu det på siden.
- Hva betyr det? - Hun flørter.
- Så bra! - Ja.
O'Malley.
Bra jobbet i dag.
Vet du hva det var? En "det var gutten sin!"
Dette var kanskje mitt livs tyngste dag, ryggen verker,
ikke ta det ille opp, og jeg har ikke sett ei operasjonsstue...
...på jeg vet ikke hvor lenge, men jeg fikk ros.
Jeg har framgang.
Og du skal få kontroll på slåingen.
Du og jeg.
Det tar jammen sin tid med oss, men vi greier det.
Vi nådde tumoren.
Men Gretas hjerne svulmet opp.
Vi tok MRI,
og den viser at oppsvulmingen har forårsaket mye skade.
Det ser ikke ut til at hun vil våkne igjen.
Mr. Barret, beklager så mye.
Vi burde ha ventet.
Vi trodde ikke...
Vi trodde ikke at du kom.
Hele historien virket bare så utrolig.
Hun fortalte om skoen?
Vi høres begge helt sprø ut.
Jeg klarte aldri å viske bildet ut av hodet...
...av at hun løp opp gangbroen med en sko.
Vinden i håret.
Det vakreste jeg noen gang har sett.
Det kan vel hende hun våkner?
Det har vært et eventyr fra starten av. De våkner alltid.
Ikke lur på hvorfor folk blir gale.
Lur på hvorfor de ikke blir det.
Med tanke på alt vi kan miste på en dag...
... på et blunk...
... bør man lure på hva det er...
... som gjør at vi henger sammen.
Mine damer.
Han tenker på trekant.
- Nei da. - Jo da.
Det har han gjort... hele dagen.
Greit, Jeg fikk en ny start, ikke lobotomi.
Du hadde ikke klart med oss begge.
Å jo, det vil ikke skje, men det hadde jeg.
Ville du ikke blitt skremt?
På ingen måte.
Ser du? For mye for deg.
Dæven! Hvilerommet, med en gang.
Rose.
- Skal vi spise middag? - Nei, jeg kan ikke.
- Kom igjen, da. - Derek.
Vi tilbrakte natta sammen, og du forsvant.
Skulle gjerne vært tøff nok til å takle det uten såret ego og masse sukker,
- men nei. - Vent, da.
Kan vi ikke gjøre det lettere?
Kan ikke...
Jeg vil ikke... Jeg har hatt det komplisert.
Jeg vil ikke ha det sånn igjen.
Kan det ikke være lettvint?
Moro?
Vi trenger ikke eventyropplegget nå.
Vi trenger bare litt lykke.
Mor prøvde å begå selvmord da jeg var liten.
Etter at hennes store kjærlighet forsvant.
Jeg har aldri fortalt det før.
Ja vel.
Tror du jeg er ødelagt?
Reparer meg, da.
For jeg er ikke en som gir opp.
Sett i gang.